Composta durante gli anni del soggiorno a Puerto Rico e pubblicata nel 1946, Il contemplato è un’intensa raccolta di quindici poesie (un «Tema» seguito da quattordici «Variazioni») dedicate da Pedro Salinas al mare dell’isola caraibica. Il mare è nei suoi versi prisma lucente e cangiante attraverso cui guardare agli enigmi e agli incanti dell’esistenza: l’esperienza dell’assoluto, il rinnovarsi della [...]
Honoré de Balzac,
Il Vicario delle Ardenne
Romanzo giovanile (1823) di Balzac, Il Vicario delle Ardenne «è tutto un susseguirsi di numerosi colpi di scena in un complicato intreccio fatto di equivoci, odi, vendette, agnizioni, scambi di persona, figli concepiti fuori dal matrimonio con uomini di Chiesa, pirati, avventurieri, imbroglioni», come scrive nell’Introduzione Mirella Serri. Il romanzo – che all’epoca godette di [...]
Karl Marx, Scorpione e felice
Nell’ottobre del 1837, all’età di diciannove anni, Karl marx invia a suo padre un singolare romanzo, in occasione del suo compleanno. Si tratta di un testo bizzarro, intitolato Scorpione e felice: un anti-romanzo in cui la penna critica del giovane Marx mette a nudo con sottile umorismo il moralismo filisteo che caratterizzava la borghesia berlinese [...]
Henry James, Ore inglesi
Scritte nell’arco di un ventennio, tra il 1872 e il 1890, le Ore inglesi rappresentano un capitolo fondamentale dell’avventura letteraria jamesiana, che si propone qui per la prima volta in traduzione italiana. Ognuno dei saggi che compongono la raccolta è un piccolo capolavoro di quella letteratura di viaggio che nell’Ottocento contribuì a creare miti europei [...]
Benito Pérez Galdós, Realtà, in libreria dal 19 ottobre
La storia di un adulterio femminile culminato in un oscuro fatto di sangue, il cosiddetto “omicidio della Calle de Fuencarral”, avvenuto nella Madrid di fine Ottocento, costituisce materia narrativa del romanzo Realtà (1889), seconda parte del dittico dedicato da Benito Pérez Galdós alla ricostruzione di un clamoroso fatto di cronaca che agitò a lungo la pubblica [...]
Benito Pérez Galdós, L’incognita
Opera enigmatica e precorritrice del più grande scrittore realista spagnolo dell’Ottocento, secondo nella letteratura spagnola solo a Cervantes, L’incognita di Pérez Galdós è un’avvincente spy story con tutti gli ingredienti del genere: un morto, una verità da scoprire, un detective, indizi, tracce. Al di là dell’intreccio, tuttavia, il lettore più attento coglierà senza difficoltà gli [...]
E.C.Gaskell, Ruth
«Ruth è l’apprendista sartina sedotta e abbandonata da un giovin signore aristocratico, una specie di Lovelace. Solo che Ruth non è Clarissa e non combatte per salvare la propria verginità. Non si accorge neppure che la verginità le viene rapita. Il ratto del libertino si consuma in effetti a sua insaputa, questo è il mistero [...]
V.M. Hugo, Parigi
Una Parigi inedita e inaspettata, che non mancherà di sorprendere anche coloro che credono di conoscerla bene. In occasione dell’Esposizione Universale del 1867, la penna profetica di Victor Hugo guida il visitatore attraverso le strade, le piazze, i ponti della città-faro del mondo occidentale, facendo rivivere – con storie di personaggi sconosciuti o illustri e [...]
J. Roth, L’anticristo
L’Anticristo è un’opera scomoda, difficilmente classificabile, situata al crocevia di diversi generi letterari: dal romanzo alla saggistica, dalla scrittura diaristica a quella teatrale, dalla denuncia apocalittica e profetica al reportage giornalistico di viaggio. Un libro denso di storia, eppure fuori dal tempo, scritto in una prosa incalzante e vertiginosa, che narra le derive di cui [...]
M. Proust, Gelosia
Gelosia, perla spuntata dal mare proustiano, ordisce le scene di una soirée mondana presso i principi di Guermantes, in cui sfilano uno dopo l’altro i celebri personaggi della Recherche proustiana, dai Guermantes appunto a Swann, dal signor di Charlus a Françoise ed Albertine. Il verbo avoir l’air è la chiave per aprire il raffinato codice del bel [...]
